Що слухали Мумі-Тролі? ФОТО і ВІДЕО

У Чернігові кілька місць, де можна загубитися у часі. Це бібліотеки і книжкові магазини. Там з трепетом можна розглядати книги і дивуватися, що вони є і такому ошатному виданні. Насолода!Т

им більше для людини, яка пережила книжковий голод радянського періоду. Тоді книги, крім матеріалів з’їздів кпрс, були в дефіциті.

Особливо зарубіжні. Зокрема авторів, які сказали хоч якесь криве слово проти срср або через свою мистецьку свободу…

ІСТОРІЯ МУМІ-ТРОЛІВ

…Мумі-Тролів у дитинстві я тільки бачив у чужих руках. Ось таку книгу «Муми-тролль и комета» росіською, як на одному зі старих знімків. Її надрукували влітку 1967 року і не перевидавали в радянський час.

Про українські видання можна було тільки мріяти. Вони з’явилися після кризи 1990-х, коли Україна пережила складний період книговидання . У 2004-му у Львові вийшла перша українська книга «Країна Мумі-Тролів» у перекладі Наталії Іваничук ( доньки письменника Романа Іваничука). У 2005-му – ще два томи цієї книги…

МУМІ-ТРОЛІ і ГІТАРА

… У суботу м’які і білі Мумі-Тролі приготувались послухати читання книги про них для маленьких слухачів та їх батьків у чернігівському «Будинку Книги». Ілля Гергуль легенько перебирав струни гітари. Олена Росстальна допомогла Мумі-Тролю привітатися з усіма, хто прийшов послухати читання.

А потім, майже годину, діти заворожено слухали пригоди кумедних героїв. Мумі-Тролі , які були присутні на столі, теж слухали і спостерігали за реакцією дітей. А Олена Росстальна змінювала інтонації при читанні та надавала твору таємничості.

Дехто із батьків, поки діти поринули в казку, скористалися можливістю переглянути нові книжки в магазини.

ПРИЄМНА НЕСПОДІВАНКА

… Після читання представник магазину вручив учасникам заходу купони зі знижками на придбання книг.

Залишилося додати, що це уже друге публічне читання спільного проєкту "Молодіжного драматичного театру "АмаТеа" та «Будинку Книги» з метою популяризації дитячих книг.

…. Я також не втримався і купив те видання, яке зараз завжди буде під рукою і допомагатиме навіть у подорожах.

Владислав САВЕНОК