.jpg)
.jpg)
Мотронівка, Ганнина пустинь, Кулішівка… - три назви хутору Пантелеймона Куліша. ФОТОрепортаж
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь»
Мотронівка, Ганнина пустинь, Кулішівка… Такі назви мав хутір, де Пантелеймон Куліш став на весільний рушник з Ганною Барвінок (Олександрою Білозерською). Коли згорів його перший український рукописний переклад Біблії, письменник перейменовує Мотронівку (хутір називався на честь матері Ганни Барвінок) на Ганнину пустинь (на честь дружини).
По смерті Куліша Олександра Білозерська називає хутір Кулішівкою. [Збільшити фото]
 |
Реконструкція хати Куліша (5 кімнат), збудованої у 1877 році за порадою дружини Ганни Барвінок. На сволоку хати був напис: "За доброю порадою своєї дружини побудував Пантелеймон Куліш". (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Реконструкція хати Куліша (5 кімнат), збудованої у 1877 році за порадою дружини Ганни Барвінок. На сволоку хати був напис: "За доброю порадою своєї дружини побудував Пантелеймон Куліш". (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Реконструкція хати Куліша (5 кімнат), збудованої у 1877 році за порадою дружини Ганни Барвінок. На сволоку хати був напис: "За доброю порадою своєї дружини побудував Пантелеймон Куліш". (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). Подружній портрет. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). План комплексу і книга відгуків. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Висок [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). Картина "Виїзд Шевченка з Борзни у Мотроновку на весілля Куліша П." (с [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). Книга-подарунок Томенка. Портрет Куліша у виконанні Т. Шевченка. (с) О [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). Книга-подарунок Томенка. З листів Куліша. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Висок [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Альтанка та могили Пантелеймона Куліша, Олександри Білозерської та її брата. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Альтанка та могили Пантелеймона Куліша, Олександри Білозерської та її брата. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Хата-музей, де народилася, жила і стала на весільний рушник Олександра Білозерська (Ганна Барвінок). (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». Пасіка. (с) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
 |
Чернігівщина. Борзнянський район. Історико-меморіальний комплекс «Ганнина пустинь». (c) Олег ГОЛОВАТЕНКО, "Високий Вал" [Збільшити] | |
15:16 | 26.07.2007 р.
| Версія для друку Відправити по e-mail Обговорити на форумі |
| Переглядів : 11850 |
Фотоновини
Коментарі (1)
БОДЯКА ВОЛОДИМИР | 2009-12-09 11:18