Для чего черниговцам знание иностранных языков?

Друзья-знакомые удивляются, что раз или два в неделю несколько часов я «пропадаю» на занятиях по английскому языку. Да зачем это нужно после 30-ти лет? И как тебе удается выкроить время? Ты что – собралась уезжать или надеешься, что руководство это оценит и поднимет зарплату?

А меня, в свою очередь, удивляют подобные вопросы. И в очередной раз я объясняю, что изучение иностранного языка для меня – удовольствие!

Как иностранный язык открывает нам целый мир

Когда-то я решила «подтянуть» английский перед стажировкой в США (жизнь - такая штука, что никогда не знаешь, какой сюрприз она преподнесет тебе в будущем) – это факт. Но на данный момент я не ставлю высоких целей, а посещаю І Киевские государственные курсы иностранных языков ради себя самой. Здесь я отдыхаю и «переключаюсь» после насыщенного трудового дня. Ведь это и своеобразная «зарядка для мозга», тренировка памяти и внимания, и общение с интересными людьми.

Кроме того, это возможность постоянно развиваться, совершенствоваться, это новые возможности для общения с самыми разными людьми по всему миру (что становится особенно важно с появлением и активным развитием социальных сетей). Многие из моих коллег по курсам изучают иностранный язык для того, чтобы без перевода читать специализированную литературу и периодику, понимать песни и кинофильмы, смотреть телепрограммы, найти клубы и друзей по интересам.

Иностранный язык просто необходим студентам, молодым специалистам и профессионалам, предпринимателям, госслужащим, чтобы наладить взаимодействие с зарубежными партнерами. А еще – чтобы принимать участие в различных программах международного обмена (их сейчас довольно много, причем как для старшеклассников, студентов, так и для представителей самых разных профессий), работать и зарабатывать, вести исследовательскую деятельность, стажироваться в разных странах.

Я уже упоминала о поездке в США, где благодаря знанию английского мое общение не ограничивалось рамками официальной программы. По приглашению «моей семьи» (все участники программы жили в американских семьях), я побывала в кино, на корпоративной вечеринке в кафе, на дне рождения друзей семьи, на новоселье у соседей, в разных музеях и Национальном парке, где могла общаться с экскурсоводами, смотрителями, продавцами в сувенирных киосках и магазинах.

Да, вот еще одна причина, благодаря которой мы учим языки – это путешествия и знакомство с культурой, традициями, памятниками истории и искусства в разных странах мира. Ведь сегодня у многих из нас есть возможность побывать за границей во время турпоездок или в командировках. Стоит учесть, что говорят по-английски или понимают его примерно на 75% территории земного шара.

Тем не менее, знание языка лично меня много раз выручало и в Чернигове: частенько общалась с волонтерами Корпуса Мира, с иностранными партнерами наших общественных организаций, с наблюдателями в ходе выборов. Кроме того, в ходе бизнес-встреч я брала интервью на английском у сотрудников посольств, которые время от времени наведываются в наш город с рабочими и ознакомительными визитами.

Дальновидные руководители и служащие готовятся к «Евро-2012»

Кроме того, тема изучения иностранного языка становится в Чернигове еще более актуальной в преддверии «Евро-2012». Вице-премьер-министр правительства Украины Борис Колесников заявил недавно, что самая большая сложность в ходе подготовки Украины к Чемпионату Европы – не только построить стадионы и гостиницы, привести в порядок дороги, а обучить английскому 120 тыс. наших соотечественников.

Наверняка он подразумевал сотрудников аэропорта, правоохранительных органов, музеев, представителей местной власти и самоуправления, а также административный и обслуживающий персонал гостиниц, ресторанов, банков, магазинов, которым необходимо доходчиво объяснять иностранцам: Что? Где? Сколько? В Чернигове уже началось обучение представителей этих профессиональных категорий иностранным языкам (для них разработаны специальные программы), но это только «первые ласточки». А времени осталось не так уж и много.

Недавно в Черниговском горсовете состоялась встреча с координатором Всеукраинской программы волонтеров, которые будут принимать, сопровождать и помогать спортсменам, официальным гостям и туристам в ходе Евро-2012. Стать волонтерами могут многие желающие (хотя основные кандидаты – это все же активные студенты и молодежь), но главное условие отбора – хорошее знание иностранных языков.

Так что я по-прежнему уверена, что инвестиции в образование – свое собственное или наших детей – остаются одним из лучших способов вложения и приумножения капитала сегодня и в будущем. Они-то уж точно застрахованы от различных финансовых кризисов и инфляций.

Черниговцы «продвинулись» в изучении иностранных языков

- Хочу отметить, что сегодня гораздо больше людей в Чернигове знают английский язык – в том числе и благодаря нашей работе, - отмечает Елена Павловская, заместитель директора ЧФ І Киевских государственных курсов иностранных языков. - У нас уже почти 2000 выпускников – это те, кто прошел двухгодичный курс обучения. Многие из них остаются на «пятый семестр» или начинают изучать другие языки. Откровенно говоря, нам уже сложно набрать студентов на первый семестр, где обучение начинается с нуля, потому что они готовы учиться на втором или третьем семестрах. Раньше мы об этом даже и не мечтали.

Очевидно, ситуация в нашей стране изменилась, от людей требуются совсем другие навыки, умения, общество ставит перед ними другие цели, сформирован другой социальный запрос на молодежь. И в нем огромное место отводится внутреннему потенциалу человека, его желанию учиться, развиваться, общаться с людьми из других стран. У нас все больше становится студентов, которые выезжают по программе Work&Travel. Люди интересуются международными тестированиями, готовятся к сдаче экзаменов по иммиграционным и другим программам. Мы в этом помогаем.

Стоит акцентировать внимание, что на наших курсах постоянно работают носители языка, и в этом наша уникальность. Раньше со студентами занимался профессиональный журналист и писатель, а теперь – профессиональный учитель. Все преподаватели у нас очень квалифицированные, мы постоянно учимся сами, готовим семинары и углубляем теоретические знания по методике - как учить быстрее, эффективнее, качественнее. На сегодняшний день действуют группы для старшеклассников по подготовке к ЗНО, группы для подготовки к сдаче Европейских экзаменов, бизнес-курсы, группы выходного дня.

Кроме английского языка, у нас преподают испанский, французский, немецкий, итальянский. Мы постоянно обновляем учебники и программы, а в этом семестре начали заменять обычные учебники «электронными» пособиями. Студенты получат интерактивные диски, все задания можно будет выполнять на экране компьютера или распечатывать нужные страницы.

Бытует мнение: если в молодости язык не выучил, то не стоит и начинать. Это совершенно не так! Все дело в методах. Есть педагогика, которая занимается обучением детей, а есть андрагогика – наука об обучении взрослых. Это совершенно разные теории преподавания! Ко взрослым нужен другой подход, который основывается на их жизненном опыте. Но вначале важно изменить их стереотипы, преодолеть барьеры, которые мешают им изучить язык, тогда процесс идет свободнее. Я считаю так: чем сознательнее человек, чем у него больше навыков обучения, сильнее внутренняя мотивация, тем успешнее он будет в обучении.

Збільшити

Збільшити