
Який «бренд» чи «брєд» символізуватиме Чернігів? ФОТО
На суд та розгляд і затвердження депутатів Чернігівської міської ради будуть представлені два логотипи міста Чернігова.
Перший – це офіційний переможець всеукраїнського конкурсу на кращий логотип «Чернігів. Місто легенд!» (клубок, запропонований Антоном Сторожевим). Другий – також учасник цього конкурсу та найпопулярніший серед чернігівців – літера «Ч» від Олега Синельника.
IPAD Apple відправився до Сімферополя
Оголошення результатів вищезгаданого конкурсу відбулося в клубі «Чиста політика» 13 грудня. На ньому були присутні обидва автори, а також почесний гість – міський голова Чернігова Олександр Соколов. Він і вручив «технічному переможцю» (на думку фахівців) головний приз - IPAD Apple.
До речі, Антон Сторожев – житель Сімферополя, причому не дизайнер, а архітектор. В Чернігові до цього моменту він ніколи не бував, а потрібну в роботі над лого інформацію про наше місто та його унікальні особливості збирав за допомогою Інтернету.
Олег Синельник – відомий у нашому місті художник, газетний ілюстратор. Запропонований ним логотип здобув найбільшу прихильність серед чернігівців (обговорення всіх запропонованих варіантів велося на одному з інформаційних порталів Чернігова), а також вже знайшов відображення в сувенірній продукції.
Футболку з симпатичною крилатою літерою «Ч» можна було побачити як на самому авторі під час оголошення результатів конкурсу, так і раніше на деяких журналістах, шоу-менах, підприємцях. Її вже замовляють та купують. До речі, своє авторське право Олег поки що ніяк не захистив. «Беріть та користуйтеся, я буду тільки радий», - заявив він під час прес-конференції.
Бренд сприятиме популярності міста
Як розповіла присутнім керівник «Чистої політики» та один з ініціаторів проведення конкурсу логотипів «Чернігів. Місто легенд» Тетяна Бойко, ця акція проводилася об’єднанням небайдужих громадян міста спільно з всеукраїнським конкурсом «Design tomorrow». Підтримку конкурсу надали деякі чернігівські підприємства та управління інвестицій і туризму Чернігівської міської ради.
– Чернігів – одне з небагатьох міст України, в якому ініціативна група людей вирішила об’єднати громадськість міста навколо ідеї створення бренду міста, – зауважила Тетяна Бойко. – Ми вважаємо, що це сприятиме збільшенню його популярності. Завданням для авторів було розробити логотип, який би, з одного боку, відображав багату історію, красу та неповторність стародавнього міста, а з іншого, був розроблений професіоналами у сфері дизайну те реклами.
З’ясувалося, що конкурс на кращий логотип Чернігова відбувався в два етапи. До участі були залучені рекламні агенції, креативні студії та окремі досвідчені дизайнери.
Серед запропонованих робіт було відібрано п’ять найкращих на думку журі та незалежних експертів. Після тривалих обговорень і дискусій було вирішено, що вимогам технічного завдання максимально відповідає саме робота Антона Сторожева.
Два логотипи будуть допрацьовані та протестовані
На думку фахівців, дуже важливо, що цей логотип має широкі перспективи використання (як на маленьких носіях - ручки, чашки і т. п., так і на великих – футболки, дорожні покажчики, банери).
Значним є також потенціал розвитку й обігравання логотипу (гостям міста напевно сподобається екскурсія, маршрут якої вказує «чарівний клубок», позначений на карті або просто використаний гідом).
– Однак варто відзначити розбіжності як між окремими членами журі, так і між підсумковою думкою журі та симпатіями глядачів. Бо великий потенціал має також кольорова літера «Ч», надана на конкурс Олегом Синельником. Було б нечесне проігнорувати думку численних глядачів і значної частини експертів, - продовжила розповідь Тетяна Бойко. - У зв'язку з цим необхідно дати ще один шанс красивій і зарядженій потужною енергетикою літері «Ч».
Отже, після підсумкової прес-конференції організаторів конкурсу чекає робота. По-перше, обидва логотипи (Сторожева та Синельника) будуть допрацьовані технічно. По-друге, вони будуть протестовані на фокус-групах, які складаються з потенційних туристів, а також підприємців, жителів Чернігова.
Лише після цього організатори візьмуть на себе сміливість рекомендувати один з логотипів для офіційного затвердження. Орієнтовно, це відбудеться в лютому-березні 2011 року.
Версія для друку Відправити по e-mail Обговорити на форумі |
Переглядів : 9673 |
Посилання до теми:
25.06.2010 Лесь Подеревянский оцінив чернігівський гімн
25.06.2010 Що напоетизували у чернігівському гімні? Текст
24.06.2010 Відтепер Чернігів - з власним гімном. ФОТОрепортаж
24.06.2010 Сьогодні Чернігів може отримати свій власний Гімн. ВІДЕОурок
15.06.2010 Депутати Чернігова займуться гімном
13.12.2010 У Чернігові презентують результати конкурсу на кращий логотип міста. Офіційно
Коментарі (90)
Назар | 2010-12-27 10:49
посетитель | 2010-12-27 09:34
Алекс72 | 2010-12-26 10:04
посетитель | 2010-12-21 12:39
Автор не много курит травы и не ест грибов. Не страдает этим жюри, выбравшее сей плод фантазии торчка брендом. Нам не стыдно, что это лицо нашего родного города...
Артём | 2010-12-20 22:20
Читач | 2010-12-20 00:19
Бондарев Олександр | 2010-12-18 12:53
1. "Клубок" - це не бабаці зі спицями. Це маршрут у глибину казок та легенд. Доречі, для не знаючих: тут у нас в Чернігові на Валу знімали дитячий фільм-казку "Там на неведомых дорожках". Одна із головних деталій фільму - це казковий "клубок".
2. Літера "Ч" класна! Мені дуже сподобалась! А, чи зрозуміють це латинянє? Хоча з іншого боку, таких літер у них не буває, а тому це буде проявлятися як екзотика, а її (екзотику) люблять у всьому світі.
3. Мені дуже не сподобався мессидж: "город легенд", "місто легенд". Хлопці та дівчата - ми ж місцеві! Де ділося наше -ГРАД!?!
А тепер уявіть: "Чернігів (Чернигов) - град легенд. (!)". Тут і легендарний Град, і град легенд...
Дайте хоч одну цікаву ідею. Цікавий коментар...
К.Быков - Максу | 2010-12-18 12:41
Алла Пу. | 2010-12-17 19:17
Максим Галкин | 2010-12-17 19:04
Макс Быков | 2010-12-17 18:44
К.Быков | 2010-12-17 18:38
К.Быков | 2010-12-17 18:29
Макс | 2010-12-17 17:55
Макс | 2010-12-17 16:15
бр-р | 2010-12-17 16:10
Меньше водки пить надо, чтоб не слишком часто пардониться. А что такоен "ум"? Образованщина или от рождения? И из какой профессии Вы меня изгоняете? Профессия - путы. И я, слава Богу, давно уже живу без пут.
К.Быков | 2010-12-17 14:42
Меньше водки пить надо, чтоб не слишком часто пардониться. А что такоен "ум"? Образованщина или от рождения? И из какой профессии Вы меня изгоняете? Профессия - путы. И я, слава Богу, давно уже живу без пут.
К.Быков | 2010-12-17 14:31
крошка | 2010-12-17 13:29
* | 2010-12-17 13:16
крошка | 2010-12-17 12:47
Сергей Колесник | 2010-12-17 11:27
О каких таких особых черниговских реалиях вы говорите? Язычеству безразилчны черниговские или, например, жмеринские реалии. Язычеству не надо "проходить", оно давно "прошло" и зафиксировалось в православии, став его неотъемлимой составляющей.
Сергей Колесник | 2010-12-17 11:09
Идею вывалять в грязи нельзя, она не материальна. А раскритиковать можно, для того идеи и существуют, чтобы их критиковать.
=самую славянскую по духу среди всех существующих на сегодня лого украинских городов. =
Может быть имеете в виду ВОСТОЧНОславянскую, в которую органично входят и чудь, и мордва, и карелы, и даже татары?
=Только безнадёжный дурак мог заявить=
По Вашему выходит, что все "безнадёжные дураки", только один Kerrang умный. Так зачем же с дураками связываться? Вы и напишите большими буквами: "Я ОДИН УМНЫЙ", создайте блог, где будете восхвалять свой ум. Думаю ВВ вам пойдёт навстречу и будете там сдругими умниками общаться. Они по достоинству ваш ум и оценят! И главное, все ваш ум оценят совершенно бесплатно!
Горожанка | 2010-12-17 10:55
Читач | 2010-12-17 10:47
medvved | 2010-12-17 09:03
Макс | 2010-12-17 01:28
Макс | 2010-12-17 00:53
Пані М. | 2010-12-16 22:46
Сумно. панове, майте гідність.
Інтелґентну людину з-поміж інших вирізняє здатність до осмислення, аналізу, синтезу.
А не здатність розмістити якнайбільшу кількість зірочок між початковою і кінцевою буквами повідомлення.
Навіщо ви ображаєте один одного?
Краще подумайте, над тим, що через нашу недолугу недбалість славетне місто Іллі Муромця і Антонія Печерського може отримати знак, який створила людина занадто молода й занадто далека від чернігівських реалій.
Що заслуговує на увагу не та літера Ч, яка наведена у якості прикладу, а більш модернізований варіант http://www.gorod.cn.ua/image/users/57/blog_00000425.jpg
Давайте ставитись розважливо до того, що маємо, бо втратимо й те невеличке.
Нічні теревені з поливанням брудом ближніх своїх ніколи не приведуть нас до злагоди.
Прошу вас, панове, замислитись над цим хоч на хвильку
"Единственный минус Синельника.. | 2010-12-16 22:16
К.Быков | 2010-12-16 22:03
Хе-хе! С дикцией? Не у меня, а у вас. Меньше звёздочек надо ставить. Вы же понимаете, что "народ" - ***. Ведь вопрос как стоял? Легенды, мифы и т.п.! И, что? Какая-нить *** читала что-то о Чернигове? Ну тама типа летописей или ещё чего. Если бы сельские *** ("понаехали тут") что-то читали, то всё было бы проще:Соловей-Разбоййник, Илья Муромец, Двуглавый Орёл, Иван Годинович. Ну и какая сельская ***ка знает об Иване? Дак у него ж и баба была - черниговская. Понаехало тут, симферопольцев! *** суют нам!
Kerrang | 2010-12-16 21:38
Только безнадёжный дурак мог заявить, что если клубок раскрасить, то он станет лучше. Лучше сочетание сильных образов в древнерусском титле, чем безликий комок серой пряжи.
Бондарев Олександр | 2010-12-16 19:38
1. "Клубок" - це не бабаці зі спицями. Це маршрут у глибину казок та легенд. Доречі, для не знаючих: тут у нас в Чернігові на Валу знімали дитячий фільм-казку "Там на неведомых дорожках". Одна із головних деталій фільму - це казковий "клубок".
2. Літера "Ч" класна! Мені дуже сподобалась! А, чи зрозуміють це латинянє? Хоча з іншого боку, таких літер у них не буває, а тому це буде проявлятися як екзотика, а її (екзотику) люблять у всьому світі.
3. Мені дуже не сподобався мессидж: "город легенд", "місто легенд". Хлопці та дівчата - ми ж місцеві! Де ділося наше -ГРАД!?!
А тепер уявіть: "Чернігів (Чернигов) - град легенд. (!)". Тут і легендарний Град, і град легенд...
земляк | 2010-12-16 16:08
Сергей Колесник | 2010-12-16 06:40
Конечно, может быть, это и наполнено каким-то смыслом, но зачем нужно лого, если к нему понадобятся пространные пояснения. Слово "брэнд", как уже было кем-то сказано, первоначально применялось как тавро для скота, которое выжигалось штампом на животном чтобы не было потом споров о его принадлежности. Зачем же мучить скотинку, скотоводы ведь не садюги были.
Сергей Колесник | 2010-12-15 18:57
=это её нечитаемость для неславяноязычного населения.=
есть и кирилличные буквы нормальные, а буква Ч - уродец. Это только мнение, некому не навязываю. Кроме того, буква конкретна, а речь идет о символе, иероглифе, если хотите, вещи абстрактной.
Что касается клубка, то можно же рассматривать это как символ судьбы, запутанности, превратности, что очень связано с богатой историей города. Как нить Ариадны. У меня именно такие ассоциации. Клубок и в Африке клубок, это вещь интернациональная, вневременная, архетипичная.
Какова цель брендирования? Закрыл глаза, и увидел.
ВГ | 2010-12-15 18:23
Мені особисто Чернігівська атмосфера здається коричнево-сірою, тьмяною.
а от ваш коментар якийсь занадто агресивний, як для життєрадісної і здорової людини.
Макс | 2010-12-15 17:59
Да выглядит он, честно говоря, слишком дебильно.
Я за разукрашенный клубок!
1959 | 2010-12-15 16:47
= По-дурацки сказано. Так можно любую идею вывалять в дерьме. Строчить пасквили в инэте проще, чем делом заниматься=
Вот ведь интересно: я в рисунке увидел морского конька, а вы в моем коменте - дерьмо и пасквиль. При этом считаете, что вы имеете право на свою точку зрения, а я на свою - нет. Согласен, лучше заниматься делом. Но я, извините, не дизайнер и даже не архитектор, ВХУТЕМАС не заканчивал и сплю без квадрата Малевича под подушкой. Я тот самый простой пользователь, для которого все это и рисовалось. И я в этих рисунках увидел именно то, о чем написал. Если вы увидели что-то другое - поделитесь, кто вам мешает? Убедите, что это замечательно, и я охотно с вами соглашусь.
иван | 2010-12-15 16:19
Зина | 2010-12-15 14:36
Наталия | 2010-12-15 12:21
Редактор новин | 2010-12-15 11:57
Serhiy_ | 2010-12-15 11:41
989898 | 2010-12-15 11:27
Хорошо сказано, чёрт возьми! Мне б так не сказать!
Сергей Колесник | 2010-12-15 11:23
иван | 2010-12-15 11:11
Сергій Трегубенко | 2010-12-15 11:04
Сергій Трегубенко | 2010-12-15 10:57
Сергей Колесник | 2010-12-15 10:40
Хорошо сказано, чёрт возьми! Мне б так не сказать!
Горожанка | 2010-12-15 10:39
Сергій Колесник | 2010-12-15 10:36
Будьте певні: якщо забуде, то й кириличний напис "Чернігів" не відтворить пам’ять. Пушка, колба и катушка. Додайте сюди блакитні хвилі начеб то Десни і символи не творчої, важкої, виснажливої, фізичної праці (серп і молот) і перелік речей буде повним. Не зрозуміло, хто Вам сказав, що це краса...
1959 | 2010-12-15 10:22
Тая | 2010-12-15 10:22
Наталия | 2010-12-15 10:13
Serhiy_ | 2010-12-15 08:55
http://www.gorod.cn.ua/news_20685.html
http://www.gorod.cn.ua/news_21557.html
НєК.Быков | 2010-12-15 03:55
Редактор новин | 2010-12-15 00:30
К.Быков | 2010-12-15 00:02
К. Быков | 2010-12-14 23:44
К.Быков | 2010-12-14 23:31
К.Быков.для черниговских п*** | 2010-12-14 23:22
Сергій Трегубенко | 2010-12-14 22:10
По друге - поспіх потрібний лише... ну ви знаєте. Тому краще розглянути ще ряд варіантів, щоб потім не було дуже неприємно за той символ. Бо не тільки як назвеш, так і попливе, а і яку емблему почепиш, так і житимеш.
Третє - рекомендую зробити як прийнято це робити їз звичайними шпалерами - роздрукуйте запропоновані емблеми і прилаштуйте їх на видному місці. Ті, що через два тижні не почнуть вас дратувати, можете почати розглядати як гідні уваги. Щодо ж представлених, я не впевнений, що вони здатні витримати такий іспит.
фан-фан | 2010-12-14 22:07
http://webtv.net.ua/blog/zametki-kulturtregera/392/
Шева | 2010-12-14 20:52
иван | 2010-12-14 19:40
Max Music | 2010-12-14 18:21
Алекс72 | 2010-12-14 18:16
ТЧК | 2010-12-14 18:07
Конкурсное задание состояло в том, чтобы самые известные символы Чернигова были отражены в логотипе.
Сторожев это задание не смог выполнить, что видно невооруженным глазом
Алекс72 | 2010-12-14 18:05
100рожий | 2010-12-14 17:59
medvved | 2010-12-14 17:58
Николай | 2010-12-14 17:31
Мені особисто Чернігівська атмосфера здається коричнево-сірою, тьмяною.
Шумахер | 2010-12-14 17:25
Мені особисто Чернігівська атмосфера здається коричнево-сірою, тьмяною.
Якщо для тебе все виглядає тьмяним, то краще покинь пити, займайся спортом і знайди хорошу дівчину))
ВГ | 2010-12-14 17:06
Мені особисто Чернігівська атмосфера здається коричнево-сірою, тьмяною.
Шумахер | 2010-12-14 17:06
1) де можна подивитися ваші професійні роботи?
2) чому ви не брали участі у конкурсі?
3) з якого дива вам здалося, що всі наші гості мають сприймати Чернігів так, як його побачила ця людина?
Николай | 2010-12-14 17:01
Николай | 2010-12-14 16:59
На представленной картинке с логотипом написано: "клубок, как объект близкий к образу города..." - это типа Чернигов такой гадючник, что на клубок (змей) похож?)))
ХудожНИК | 2010-12-14 16:50
Мирний | 2010-12-14 16:49
Панове, хіба можна якоюсь штучною концепцією відгороджувати наше славне місто від потенційних гостей?
Мирний | 2010-12-14 16:40
Якшо шось і є, то мабуть десь дуже-дуже глибоко заховане))
Клубок абсолютно безликий, замкнений сам на себе. Приставте його хоч до Жмеринки, то й там підійде..
Також не розумію вашої схильності до мінімалізму. Мінімалізм - то не наша традиція, В слов'ян, а зокрема в українців завжди в пошані щедрість, широта, яскравість, відвертість. І все це у Букві втілене
серый | 2010-12-14 16:28
просто коментар | 2010-12-14 16:19
ХудожНИК | 2010-12-14 16:05
Мирний | 2010-12-14 15:31
Клубок якийсь негарний, відразливий. Можливо через колір, можливл через незрозумілість.
Мінусом є те, що в ньому ніяких паралелей з Черніговом. Хіба що з нашою швейною фабрикою, та й то
голка з ниткою | 2010-12-14 15:29
А літерка нарядна, кидається в очі, до того ж "Ч" - це Чернігів. А клубок з першого погляду викликав у мене тільки питання. Перша думка була - до чого тут плетіння? Ні, чесно.
Тільки прочитавши пояснення на схемі, збагнула, що таки там намальовано. Показала мамусі, вона взагалі казала: казна-що. Зрозуміло, ми прості глядачі і читачі, але туристи - теж прості, пересічні. Гадаю, чимало з них запитає, а де у нас трикотажна фабрика і чи не є вона містостворюючим підприємством.)))))
Занадто концептуально, на мій погляд.
Мені більш содобався логотип нашого чернігівського автора. В Чернігові знають, чим цікаве наше місто.
Знающий | 2010-12-14 15:15
http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/logotipy-gorodov-mira-147605/
ВГ | 2010-12-14 14:56
Доручіть його автору розробити ще логотип Чернігівщини - землі трьох епох, бо той, що презентували чиновники - ніякий.
старый штурман | 2010-12-14 14:50
Андрей | 2010-12-14 14:18