Останнє оновлення: 14:09 п'ятниця, 9 травня
лікнеп
Ви знаходитесь: Політика / Чернігів / У Чернігівській міській раді не хочуть вчити український правопис?
У Чернігівській міській раді не хочуть вчити український правопис?

У Чернігівській міській раді не хочуть вчити український правопис?

У Чернігові ЦВК розселила виборців на вулицях Розсвітній і Сиренєвій, а для військових – створила «прозору» дільницю, ділиться з читачами "Високого Валу" подробицями свіжих новин зі стану передвиборчих перегонів речник обласного осередку Української національної партії Сергій СОЛОМАХА.

12 квітня 2012 року Центральна виборча комісія постановою № 66 утворила звичайні та спеціальні виборчі дільниці на постійній основі.

У Чернігівські області ЦВК утворило 1108 виборчих дільниць, з них 45 – спеціальні. Це на 7 дільниць більше, ніж було на останніх президентських виборах. Виборчі дільниці мають наскрізну нумерацію з № 740001 до № 741108.

У Чернігові кількість виборчих дільниць зросла найбільше з 116 до 126. І навпаки у Ніжинському районі кількість виборчих кількість дільниць зменшилася з 53 до 45.

Найбільше спеціальних дільниць утворено в Чернігові – 15, м. Прилуки – 4, Менському районі - 3. Крім, Прилуцького району спеціальні виборчі дільниці утворені в усіх районних лікарнях.

Найбільшою несподіванкою можна вважати створення ЦВК в м. Чернігові звичайної виборчої дільниці №741079 по вул. Старобілоуська, 15 виключно для 677 військовослужбовців строкової служби, які завжди на усіх попередніх виборах голосували у приміщенні Міського палацу культури по вул. Щорса, 23 разом з цивільними виборцями.

Тепер партія влади буде без проблем контролювати волевиявлення військових строкової служби на цій «прозорій» виборчій дільниці.

На жаль, не обійшлося і без м’яко кажучи без інших прикрих непорозумінь.

Чернігівська міська влада, незважаючи на неодноразові звернення і подання Чернігівських обласних організації Української народної партії та Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Тараса Шевченка, так і не спромоглася за рік привести назви вулиць міста Чернігова до українського правопису.

Нагадаю, що це питання виникло ще під час проведення 20 квітня 2011 року в Чернігівській міській раді круглого столу «Вулиці Чернігова та їх назви: історія і сучасність» на якому були оприлюднені помилки при перекладі назв вулиць на українську мову.

Таких вулиць і провулків в Чернігові є щонайменше дванадцять:

1. вул. Богунського повинна називатися – вул. Богунська;

2. вул. Василькова (№ 53) – вул. Волошкова;

3. вул. Гнєдаша (№ 96) – вул. Гнідаша;

4. вул. Кузнечна (№ 227) – вул. Ковальська;

5. вул. Музикальна (№ 289) – вул. Музична;

6. пров. Музикальний (№ 290) – пров. Музичний;

7. вул. Овражна (№ 320) – вул. Ярова;

8. пров. Овражний (№ 321) – пров. Яровий;

9. вул. Профрад (№ 385) – вул. Профспілок;

10. вул. Річна (№ 390) – вул. Річкова;

11. вул. Розсвітна (№ 409) – вул. Світанкова;

12. вул. Сиренєва (№ 434) – вул. Бузкова.

І це після отримання 5 грудня 2011 року висновку фахівців Чернігівського національного педагогічного університету ім. Т.Г. Шевченка (лист № 01-20/1259) щодо перекладу русифікованих назв вулиць міста Чернігова українською мовою і позитивного рішення комісії з упорядкування найменувань вулиць міста Чернігова по перейменуванню вулиць ще 11 січня 2012 року.

Що ще треба зробити, щоб міська влада нарешті почала поважати українців?

Коментарі (7)

Fraxinus | 2012-04-28 10:04

лапко
Щоб всі знали хто який
Принцип їхній ось такий:
Краще гризти карпичину
Чим учить Павла Тичину.

лапко | 2012-04-27 18:53

Нічого робити партії Ступака, так вона зміною назв займається. Що. Тичина не знав мови нашої? Так тепер Ступак знає?

Читач | 2012-04-27 10:25

Да, переводчики ще ті ж... фахівці... прізвища цих фахівців надрукуйте.
В нас по всій області хватає і не такого дебілізму. В населених пунктах в офіційних документах застосовують назви вулиць які не визначені навіть відповідними рішеннями рад і суд визнає це нормою. Людей приписували і реєструють до фактично неіснуючих вулиць. Ось проблема. А ви тут розвели лемент чорт знає з чого, там з того переліку хіба що одна-дві назви спірні. Українці вишукалися мене української мови вчити...

Алекс72 | 2012-04-27 06:48

але прізвища пишуть правильно Шакалов, Анягромадськадупка Смердюк і т.д.

one | 2012-04-26 22:58

чернігівець
Саме так - вулиця Богунського полку! А ще й Мурiнсона!

Serhiy_ | 2012-04-26 21:55

Щодо вулиці Музикальної, то в українській мові слово "музикальний" означає “мелодійний; приємний звучанням”. Оскільки на цій вулиці музичної фабрики вже фактично немає, то нинішня назва буде, все ж таки красивішою.

чернігівець | 2012-04-26 20:38

 Пане Сергію. Може вам відомо, що в Києві є вулиця Антоновича. Ще за нашої з вами пам’яті вона носила псевдо найпролетарнішого письменника, себто Горького, а ще раніше, у 20-30-ті роки, вона звалася Кузнечною. І це в період тотальної українізації! На цій вулиці, до речі, жив поет Павло Тичина, який тоді ж написав цикл поезій "Вулиця Кузнечна". І ніхто не просив Київраду перейменувати на Ковальську. А ось Богунського слід поміняти на Богунська, тобто на вулиця Богунського полку. Саме того полку, що ішов під червоним знаменом Щорса "визволяти" Чернігів. Чи не так?
закрити

Додати коментар:


Фотоновини

  Профорієнтація для підлітків під час війни

SVOBODA.FM