Останнє оновлення: 20:13 п'ятниця, 29 травня
Кавказ / Радіоефір
Ви знаходитесь: Політика / Україна / Росія «закінчує операцію в Грузії» - news.bbc.co.uk
Росія «закінчує операцію в Грузії» - news.bbc.co.uk

Росія «закінчує операцію в Грузії» - news.bbc.co.uk

Російський президент Дмітрій Мєдвєдєв наказав зупинити військову операцію проти Грузії, повідомляє Кремль.

Він заявив посадовим особам, що вирішив закінчити військові дії після відновлення безпеки російських жителів та миротворців у Південній Осетії.

Росія також прийняла план ЄС щодо припинення п’ятиденного конфлікту. Представники ЄС зараз намагаються отримати підтримку Грузії.

Обидві сторони продовжують звинувачувати один одного в недотриманні домовленостей щодо припинення військових дій, аналітики ж застерігають, що Росія та Грузія залишаються далеко осторонь важливих питань.

Конфлікт розпочався у минулий четвер, коли Росія відповіла на грузинські військові дії в Південній Осетії. Росія бомбардувала території, які знаходяться поза зоною конфлікту, зокрема місто Горі, розташоване на відстані 80 км від грузинської столиці Тбілісі. У вівторок очевидці повідомили службу BBC, що кілька людей загинули від вибуху бомби, яка влучила у міську лікарню.

Репортер новин Reuters був свідком вибуху кількох бомб перед його транспортом, тоді як фотограф бачив мертвих і поранених на вулицях міста. Тим часом посадові особи Нідерландів підтвердили, що оператор датського телебачення є серед вбитих в Горі, а інший журналіст поранений. Журналіст служби BBC Габріель Гейтхаус спостерігав короткотривалий артилерійський обстріл незадовго до заяви Мєдвєдєва. Проте й пізніше наш кореспондент засвідчив прояви військових дій на території, де, здавалося, вони припинилися.

Після заяви Мєдвєдєва десятки тисяч жителів Грузії зібралися на центральній площі Тбілісі, щоб почути промову президента Саакашвілі. Він оголосив, що Росія „жорстоко й безсердечно знищує” грузинських жителів, хоча Кремль це й заперечує. Він також урочисто повідомив, що Грузія виходить зі складу СНД.

Президент Франції Ніколя Саркозі, виконуючи роль президента ЄС, проводив переговори з Медвєдєвим в Москві впродовж дня. Під час прес-конференції вони оголосили про прийняття плану, який складається з 6 пунктів. Пункти містять вимогу забрати війська обох сторін з зони конфлікту, а також розпочати міжнародні дискусії про майбутній статус Південної Осетії та Абхазії. Якщо Грузія підтримає цей план, відкриється „шлях до поступового внормування” ситуації в Південній Осетії, зазначив Мєдвєдєв.

Проте, під час тієї самої прес-конференції Медвєдєв назвав грузинські війська „лунатиками” і звинуватив грузинського президента Михайла Саакашвілі в тому, що він порушив попередню домовленість щодо припинення військових дій.

В іншій грузинській зоні конфлікту, Абхазії, сепаратистські повстанці продовжили наступальну операцію проти грузинських загонів в районі Кодорської ущелини – єдиної території Абхазії, яка залишилась під контролем грузинських військ.

У відповідь на кризу британська нафтова компанія ВР закрила основний нафтопровід, який проходить через Грузію. Більший нафтопровід, що тягнеться від Азейбарджану через південну Грузію до Туреччини, закрили ще раніше.

Коротко:
-Представники НАТО оголосили, що заяви Медвєдєва „недостатньо”, а також засудили „непропорційність” сили, яку використовує Москва
-Президент Саакашвілі оголосив, що Грузія виходить зі складу СНД
-Він також повідомив, що зараз розглядає російських миротворців у Абхазії, іншій грузинській зоні конфлікту, як окупаційну армію

-Повстанці-сепаратисти продовжили атаку проти грузинських військ в Кодорській ущелині Абхазії – єдиній абхазькій території, яка перебуває під військовим контролем Грузії

-Британська нафтова компанія BP перекрила головний нафтопровід, який проходить через Грузію.
„Безпека відновлена”

Як йдеться в заяві, Медвєдєв повідомив міністру оборони, що „мета досягнута”. „Я вирішив закінчити операцію, щоб змусити грузинську владу встановити мир. Безпека наших миротворців і цивільного населення відновлена”, повідомив він. Тим не менше, Медвєдєв попередив, що Росія не змириться з подальшими військовими діями Грузії в Південній Осетії: „Якщо виникнуть нові центри опору чи інші агресивні спроби, ви повинні прийняти рішення знищити їх”. Грузія також залишається скептично настроєною, зокрема, прем’єр-міністр країни заявив службі Reuters про те, що загони залишаються „мобілізованими… готовими до будь-чого”, доки обидві країни не підпишуть мирний договір.

Російські дії прокоментував президент США Джордж Буш, прямо вказуючи на те, що Росія планує скинути прозахідного президента Грузії. „Російські війська перетнули кордон незалежної держави і Росія погрожує демократичному уряду, якого обрав народ”, заявив він. „Такі дії неприпустимі у ХХІ ст.”

Дипломатичний кореспондент BBC Бріджит Кендалл повідомляє, що заяву Медвєдєва потрібно розглядати в контексті слів американського президента. Мова Буша була незвично різкою, каже вона, і якщо Росію турбують її стосунки з США та Європою, це має спонукати її до роздумів. П’ятиденний конфлікт почався 7 серпня, коли грузинські війська бомбардували Південну Осетію, в якій більшість жителів мають російські паспорти. Росія швидко включилася, скинувши бомби на територію Грузії та відрядивши свої війська до Південної Осетії. Близько 100.000 людей були змушені покинути зону конфлікту.

Фото: Прес-центр Грузії в Україні

закрити

Додати коментар:

SVOBODA.FM - LIVE!
Listen on Online Radio Box! SVOBODA.FM

Архів прямих трансляцій на YouTube: YouTube.com/holovatenko

SVOBODA.FM на Apple Podcasts

Реклама на сайті SVOBODA.FM

SVOBODA.FM - LIVE!
Фотоновини

  Вина із кульбабок не буде!

SVOBODA.FM

RedTram
Загрузка...
Північний вектор