Відповідь Медведєву – зрозуміло по-чернігівськи

Президенту Російської Федерації Дмитру Медведєву на його «не рядовое обращение» відповідає відкритим листом Чернігівська міська громадська організація «Клуб Промінь».

Відкритий лист люб’язно написаний саме російською мовою:

Президенту Российской Федерации
Открытое письмо.

Уважаемый Президент!

Мы, украинцы, ознакомились с текстом Вашего письма к Президенту Украины и у нас возник ряд вопросов.

Уже в первых строках своего письма говорите: «Однако то, что мы наблюдаем в годы Вашего президентства, нельзя воспринимать иначе, как отход украинской стороны от принципов дружбы и партнёрства с Россией...» Передохнём... и спросим Вас: а почему Вы только наблюдаете, а не делаете шагов к дружбе и партнёрству? Кого имеете в виду под словом «мы» — народы, проживающие в федерации, или себя лично? На политической карте мира нет такого государства как Россия, а есть Российская Федерация, что и записано в Конституции государства, а в скобках слово «Россия».

Русская империя, по велению Ленина, исчезла в 1918 году, а федерация состоит из Татарской, Башкирской и так далее и нет административной единицы "Россия". Уже в 1918 году в правительстве не было русских, включая и Ленина. Ни русские, ни украинцы от дружбы никогда не отходили, если им не мешали имперские позиции руководства.

Что касается, как Вы говорите, "антирусской позиции" Украины в связи с событиями в Южной Осетии то, почему они должны быть пророссийскими, а не проукраинскими? Что на Кавказе Вам делать, кто Вас туда просил и по какому праву?

Далее, утверждаете, что: «Политическое руководство Украины, игнорируя мнение граждан своей страны, не говоря об известной Вам позиции России, упрямо продолжает курс на вступление в НАТО.» Во-первых, мнение нашей страны, это мнение нашей страны, а не мнение Вашей «пятой колоны». Не корректно это мнение выдавать за мнение Украины. Во-вторых, а какое дело Вашей стране, куда идёт украинский народ, а не «народ Украины», как говорит «наш» Симоненко. Эти вопросы будо решать украинский народ и мнение Президента другой страны, нам не путеводитель.

«Российско-украинские отношения, - пишете Вы, - подвергаются испытаниям и в результате взятой вашей администрацией линии на пересмотр обшей истории». Не подвергаются, ибо это история различных народов, вошедших в федерацию и украинского народа, который триста лет подвергался русификации, а не татаризации или башкиризации. Никакой обшей истории с народами, входящими в Вашу Федерацию, у нас нет. Наша история — это история борьбы за освобождение от русской, а затем советской империи. Не Ваше право указывать как и в какие даты нашей истории праздновать или грустить. Так есть и так уже будет.

Нравоучения о религии мы вообще не рассматриваем. Церковь отделена от государства и пусть сами верующие в своих странах решают эти вопросы.

Что касается Вашей трактовки, что: «В России надеются, что новое политическое руководство Украины будет готово выстраивать между нашими странами такие отношения, которые будут на деле отвечать подлинным чаяньям наших народов...», то наш ответ Вам однозначный - Украинский народ не допустит прихода к власти в Украине «пятой колоны».

Не желаем Вам вмешиваться в чужие дела.

С уважением к народам Федерации
по поручению членов «Клуб «Промінь»
президент организации М.Лукьяненко