Останнє оновлення: 11:08 середа, 26 березня
Радіаційне зараження / Білорусь
Ви знаходитесь: Економіка / Україна / "Радіаційний привіт" із Дубліна. ФОТОрепортаж
Радіаційний привіт із Дубліна. ФОТОрепортаж

"Радіаційний привіт" із Дубліна. ФОТОрепортаж

У доволі незвичний і цікавий прес-тур відправились журналісти наприкінці минулого тижня. Від Чернігова участь у ньому брали троє журналістів, у тому числі й автор цих рядків. А незвичність прес-туру полягала в тому, що проходив він ... за кордонами Україні.

Ні, не в Ірландії, як можна подумати, прочитавши заголовок. Значно ближче - у сусідній Білорусі.

Якщо точніше, то у південних районах Гомельської області. Вони постраждали від аварії на Чорнобильській АЕС і знаходяться у безпосередній близькості від 30-кілометрової зони відчуження.

Уряд Білорусії має наміри побудувати в Гродненській області нову атомну електростанцію. У цього проекту відразу знайшлись противники, в тому числі й Білоруська асоціація журналістів (скорочено БАЖ), яка є альтернативою офіційній журналістській організації Білорусі. На її думку, подібне будівництво суперечить Орхуській конвенції. Підписала її свого часу і Білорусь. До того ж, уряд країни замовчує інформацію про альтернативні джерела енергії та наслідки аварії на ЧАЕС.

Саме БАЖом і був організований даний прес-тур, розрахований на два дні. Головна його мета - дослідити нинішню радіаційну ситуацію навколо ЧАЕС, дізнатися як живуть люди поблизу 30-кілометрової зони і дослідити їхню думку щодо будівництва нової АЕС в Гродненській області.

Основними учасниками прес-туру були білоруські "альтернативні" журналісти з різних міст країни: Мінська, Гродно, Слоніма, Гомеля, Барановичів. А оскільки частина маршруту мала пролягти по території Чернігівської області, то приєднатися до прес-туру запросили і українських колег.

Вранці наша невелика делегація у складі трьох журналістів (Олександр Ясенчук із "Сіверщини", Віталій Назаренко з "Батьківщини" і я, представник "Високого Валу") та водія Олександра Пономаренка на автомобілі "ВАЗ-11193" вирушили до прикордонного пункту пропуску "Славутич".

Відразу зазначу - виїхати з Батьківщини виявилось дорогою справою. Спочатку нас обрахували на автозаправці (грошей взяли за 46 літрів бензину, хоча бензобак машини розрахований на 42), а потім на кордоні змусили заплатити більше 200 гривень за страховку на автомобіль.

Поскрипівши зубами і трохи полаявшись, переїхали по мосту через Дніпро і опинилися за кордоном. Тепер наш шлях мав пролягти до містечка Брагіна, де на нас вже чекали білоруські журналісти. У Білорусії хороші дороги, і менш ніж за годину ми були в Брагіні.

Брагін вже не гине

Брагін - районний центр на півдні Гомельської області. Заснований в один рік з Москвою - 1147-й. Населення 3,5 тисячі чоловік.

З приводу назви міста й досі немає визначеності. Чи то вона пішла від слова "брага", чи то загадку походження назви треба шукати в легенді про двох братів, які в сиву давнину пішли якось на болото. Один з них потрапив у трясовину і, тонучи, кричав - "Брате, гину!", "Брате, гину!"... В центрі Брагіна - пам’ятник Леніну, будинок районної адміністрації, готель, будинок культури і пам’ятник на честь поселень району, які зникли з карти після чорнобильської катастрофи.

Поблизу місцевого готеля ми зустрілися з головою Гомельської обласної організації БАЖу, відомим у Білорусі журналістом Анатолем Гатовчиком. "Спершу сніданок, а потім - до справ", - запропонував він. Ми не заперечували.

14 років тому, у жовтні 1995 року мені вже доводилося бувати в Брагіні - їздив разом з жіночою футбольною командою "Легенда" на товариський матч з чоловічою збірною Брагінського району. Дуже добре запам’яталося кілька вулиць міста, повністю покинутих людьми. Пусті обійстя, забиті дошками вікна, заростаючі бур’янами і чагарником двори.

Сьогоднішній Брагін вже не такий. Через кілька років після масового відселення людей, яке проходило в 1991-1994 роках, було знесено 339 покинутих будинків. Натомість побудовано чимало нових цегляних дво-, триповерхівок, а от приватного будівництва майже не ведеться.

До аварії на ЧАЕС в Брагіні мешкало 5500 чоловік, в 1994 залишилось 2000, зараз населення міста зросло до 3500 чоловік. Народжуваність у районі перевищує смертність, сьогодні у Брагіні більше 50 багатодітних сімей. Проблеми безробіття в місті немає - хто хоче працювати, той знайде де прикласти свої сили. Хоча слід відзначити, що Брагінський район на 80% є дотаційним.

Радіаційний фон в районному центрі коливається від 40 до 70 мРг на годину, що удвічі перевищує природню норму. Але з цього, здається, ніхто у Брагині трагедії не робить. Зокрема, заступник голови району Валентин Гануш:

- Ми все одно її не помічаємо. Хто боявся радіації, ті виїхали. А ми живемо, як і завжди жили. Щодо нової АЕС, то якщо вона буде безпечною, то нехай будується.

Брагін вже не гине. Усупереч одній з гіпотез походження назви міста.

Конопля в Дубліні

У п’яти кілометрах від Брагіна знаходиться село з незвичною для Полісся назвою Дублін, в якому живе 284 чоловіки.

Як вдалося з’ясувати, походження назви має безпосереднє відношення до Ірландії. Триста років тому під час Північної війни у складі війська Петра Першого знаходився батальйон ірландських найманців. В одному з боїв він був розбитий шведами і опинився у ворожому тилу. Шведи не тронули нещасних ірландців, а для Петра Першого вони виявилися непотрібними.

Дістатися на рідний острів нащадки кельтів також не могли. Тоді вони залишились жити на Поліссі, а своє поселення в пам’ять про батьківщину назвали Дубліном.

Звичайно, сьогодні в Дубліні немає жителів з прізвищами МакКеннет, О’Лірі або Айртон. Натомість є Пархоменки, Овсієнко, Мушевичі... Є й конопля - у дворі одного з будинків були помічені її зарості висотою у зріст людини. А от радіації майже немає. 14 мРг на годину - це навіть нижче норми.

Волошки в "заповіднику"

Наступна зупинка - село Двір-Савичі, що майже на кордоні з 30-кілометровою зоною відчуження (цікаво, що в офіційних документах ця зона йменується Поліським державним радіаційно-екологічним заповідником).

Звідси до ЧАЕС - рівно 30 км по прямій. Ми приїхали якраз у той час, коли на центральній площі зібрались місцеві жителі, що чекали на автолавку. Тож журналісти відразу стали вдячними слухачами.

- Радіація? Ну то й що? Я буду вмирати при своїй хаті, а звідси нікуди не поїду.

- Раніше у нас в Двір-Савичах і сусідніх Савичах було 560 дворів, працювало велике насіннєве господарство. Тепер лише на моїй вулиці живуть шестеро пенсіонерів. Ви проїдьте трохи далі, в Савичі, там взагалі три душі залишилось.

- Гриби, ягіди збираємо. Їх у лісі багато. І начебто не вмираємо від цього.

До досить чималої групи з місцевих жителів і журналістського "десанту" з боку Савичів приїхав на велосипеді дідусь. І "з ходу" дав інтерв’ю.

- Я жив тут до аварії, під час аварії і після неї. Від раціації тут ніхто не вмер. І я у свої 76 років почуваю себе цілком нормально. Ще й досі по дівчатах хожу... Яке моє ставлення до нової АЕС? Нехай будують, аби людям від цього шкоди не було.

Дідусь виявився дійсно великим оптимістом. А от загальна картина села була все ж песимістичною. Покинуті хати, зарослі двори, пусті віконниці. Ще гірше ми побачили в Савичах. Одна велика вулиця, на якій лише два будинки, у котрих живуть люди. Все інше мертве.

Природа не терпить пустоти, і навіть мертве може бути красивим. Наприклад, подвір’я одного із покинутих будинків так рясно заросло блакитними квітками, схожими на волошки, що являло собою суцільне блакитне хвилясте море. А стіна одного з будинків перетворилась на своєрідне полотно художника, на якому "малює" гігантський червоний плющ.

Чим же живуть люди в цих покинутих і напівпокинутих селах? Виявилось, що про них уряд Білорусі все ж турбується. І пенсії вчасно привозять, і харчі. Де немає магазина, приїжджає автолавка (двічі на тиждень). Як розповідали селяни, продавцям автолавок можна замовити будь-який товар, навіть комп’ютер, - привезуть! Влітку і восени годує ліс, власні городи і сади. Тільки от кабанів у лісах розвелося багато, досить часто вони на людських городах "несанкціоновано" добувають собі картоплю.

Всі на прополку!

Велике село Чемериси виявилось цілком успішним на фоні інших. Людей звідси не відселяли, тут центр сільради, є велика ферма, на якій утримуються корови і коні. Радіації тут теж не бояться і до будівництва нової АЕС десь далеко в Гродненській області ставляться цілком спокійно.

Біля будинку сільради увагу журналістів привернула об’ява, яка раптом повернула подумки багатьох у радянські часи. Цитую дослівно: "Список на прополку столовой свеклы в деревне Чемерисы. Приступить к прополке с 27 июня". І далі - список з вказанням прізвищ і кількості рядків, які треба прополоти.

Після Чемерисів кавалькада білоруських і українських журналістів (4 машини) взяла курс на Славутич. На розвилці Славутич-Чорнобиль- Комарин ще раз визначили за допомогою дозиметра рівень радіації - 11 мРг на годину. Нормально.

Того ж вечора учасники прес-туру прибули у Чернігів, щоб наступного дня провести "круглий стіл" і вирушити далі - досліджувати радіаційний фон і настрої людей в Гомелі. А нам, чернігівцям, залишалося ділитися враженнями з тими, хто не був у прес-турі, і робити висновки. Щодо мене, то я зрозумів три речі.

1. Люди, які живуть на забруднених під час аварії на ЧАЕС територіях, радіації не бояться. "Якщо її не видно, значить її немає"- цією захисною формулою керується більшість «аборигенів» Гомельського Полісся.

2. Уряд Білорусі як може турбується про населення радіаційнозабруднених територій. І навіть заохочує тих, хто хоче там оселитися (наприклад, молодих фахівців - випускників вузів). Яскравий приклад цього - покращення демографічної ситуації в Брагіні.

3. Про майбутнє будівництво Гродненської АЕС мало хто з селян знає. Офіційні ЗМІ Білорусі про це майже мовчать, а про економічну недоцільність нової АЕС говорять виключно опозиційні журналісти - суспільна дискусія майже відсутня.

Такі реалії Білорусі.

Олександр ВОЛОЩУК, 
Чернігів - Брагін - с.Дублін - інші села - Чернігів 

Коментарі (5)

Волощук | 2009-10-09 12:25

...
Знаю, хто це написав. Не треба про карму...

... | 2009-10-08 12:42

Подорожі нікуди не подінуться від Волощука, а Волощук від подорожей... Напевно, це карма... :)

Віталій Назаренко | 2009-10-06 11:03

Олександр, чудова стаття. Тільки не з "Батьківщини", а з "Чернігівщини".

Шева | 2009-10-06 09:07

Дуже цікаво, на гербі Брагина тризуб!)

Ггг | 2009-10-06 08:21

Дайош пресс-тур в Бобруйск! За реалиями бобров!
закрити

Додати коментар:


Фотоновини

  Переробка руїн і небезпечний побитий шифер у місті Чернігів. ФОТО

SVOBODA.FM