Останнє оновлення: 17:05 четвер, 6 лютого
Слово - не горобець, полетіло - хай летить!
Ви знаходитесь: Політика / Україна / Дубляж: Табачник забрехався
Дубляж: Табачник забрехався

Дубляж: Табачник забрехався

Наведена міністром освіти та науки Дмитром Табачником інформація щодо зменшення на третину кількості глядачів у кінотеатрах Львова через український дубляж не відповідає дійсності.

Про це заявили менеджери найбільших львівських кінотеатрів.

Згідно з даними мережі кінотеатрів “Кінопалац” у Львові, збільшення надходжень від прокату за 2009 рік у Львові склало 22% порівняно з попереднім роком.

Як зазначають опитані УНІАН менеджери львівських кінотеатрів, їм також нічого не відомо про нібито позов львівських прокатників через збитки, завдані введенням українського дубляжу, про що також говорив міністр освіти Д.Табачник.

«Самого такого поняття, як львівський кінопрокатник, просто не існує – є загальноукраїнські кінопрокатні компанії, які у тому числі надають свої фільмокопії для показу львівським кінотеатрам», - зазначив представник одного із кінотеатрів.

Раніше міністр освіти і науки Д.Табачник заявив нещодавно в інтерв`ю радіостанції «Эхо Москвы», що після введення обов`язкового перекладу художніх фільмів українською мовою «кількість відвідування у кінотеатрах Львова впала мало не на третину». 

Коментарі (2)

Николай | 2010-04-15 08:32

Вот коммент на "Обкоме" понравился: "Табачнику такое уточнение вряд ли поможет - подобные ему с радостью готовы на всех московских углах на полном серьезе пересказывать пародийные истории о запрете носить фофудью и варении в тоннелях львовского метро борща из крови русскоязычных младенцев. Теперь ко «львовскому метро» и «фофудье» смело можно добавлять эпических страдальцев за русское дело - «львовских кинопрокатчиков»... Хотя откуда Табачнику хоть что-то знать о Львове, кроме того, в каком архиве письма Грушевского скоммуниздить можно?"(с) А, вообще-то, не ли много новостей о каком-то вшивом собачнеге?

антон | 2010-04-14 19:12

да он уже двно заврался
закрити

Додати коментар:


Фотоновини

  Пан Усмішка і його позитив - фоторепортаж

SVOBODA.FM